Hero

From Akita Wiki

Words by Mariah Carey. Music by Mariah Carey and Walter Afanasieff

Lyrics

There's a hero if you look inside your heart.
You don't have to be afraid of what you are.
There's an answer if you reach into your soul,
And the sorrow that you know will melt away.

*And then a hero comes along with the strength to carry on,
And you cast your fears aside,
And you know you can survive.
So when you feel like hope is gone,
Look inside you and be strong.
And you'll finally see the truth,
That a hero lies in you.

It's a long, road when you face the world alone.
No one reaches out a hand for you to hold.
You can find love if you search within yourself,
And the emptiness you felt will disappear.

*Repeat

Lord knows dreams are hard to follow,
But don't let anyone tear them away.
Hold on there will be tomorrow.
In time you'll find the way.

*Repeat

Notes

This song of Mariah Carey's from 1993 tells us to look in our heart for the strength to hang on to our dreams. With this song she fulfilled her own dream by becoming one of the most famous performers in the world.

Translation

心の内側をみつめれば あなたの中にヒーローはいる
自分が何ものかなんて 恐れなくていいのよ
自分の魂に出会えれば 答えはある
あなたの知っている悲しみも 溶けてなくなる

そしてヒーローが現れる
前に進むための強さをもって
あなたは恐れを投げ捨てる
そして困難を乗り越えるって確信する
だから望みがなくなったと思ったときには
自分の内側を見つめて 強くなって
そうすれば本当のことが見えてくるわ
ヒーローが自分の中にいるって

ひとりで世界と向き合うとそれは長い道のり
誰も人の方から あなたに手は届かない
自分の内側を探せば 愛は見つけられる
そして同じていたむなしさは 消えていくわ

繰り返す

夢を追うことの難しさは 神のみぞ知るだわ
でもあなたの夢を 誰にも引き裂かせちゃだめ
がんばって 明日があるわ
きっといつか あなたは道を見つけるわ

繰り返す

Notes

この歌はマライア・キャリーによる1993年の作品で,自分の中の強さを信じて夢に向かっていく心をえがいたものです。このヒットで彼女は自分が夢見たとおり,世界的に最も有名なアーティストの1人となりました。

See also