Talk:Hi, friends!

  • Hi Owen. Where are you getting the English lesson plans for Hi, Friends! ? Michael 14:57, 6 April 2012 (JST)
    MEXT have created example Japanese lesson plans, I have the page linked aleady [1]. I have been translating them into English. I'm hoping that someone else can help me! owencunn 11:59, 9 April 2012 (JST)
  • Hey Owen. I already had the Japanese lesson plans, just hoping there was one already in English. I can't really help translate because we are making our own daily lesson plans using English and Japanese. Have you tried copying and pasting from the PDFs? I have been having trouble with it and it would be nice to copy the game explanations. Michael 14:06, 7 May 2012 (JST)
    Yeah unfortunately they (MEXT) have prevented copying from many of the PDFs. I've tried many different ways to get around it, but haven't succeeded. owencunn 16:51, 7 May 2012 (JST)
  • GO MAC!! I opened the PDFs on my macbook using the PREVIEW program it comes with, and was able to copy and paste into a word program. I copied all the games into a GOOGLEDOCS document so I could add them to the lesson plans I am making at work. 6th grade lesson 2 must use different encoding, because that one just copied boxes with no real text, but the rest worked. GoogleDoc

Michael 11:03, 1 June 2012 (JST)

Translations

  • I obviously don't have access to a copy of the textbook as I am not a ES teacher, but if you uploaded the Japanese version of the lessons I could get a few of em done. --Casey 17:07, 31 May 2012 (JST)
    • I'm literally too stupid to read 5 sentences above me. --Casey 17:08, 31 May 2012 (JST)